Musical „Cats“ kehrt nach Berlin zurück
Bald dreißig Jahre nach seiner umjubelten Uraufführung 1981 im Londoner West End kommt CATS erstmals mit seinem eigenen Theaterzelt nach Europa. In dem speziell für das Musical konzipierten Theater wird die Londoner Originalinszenierung in deutscher Sprache besonders imposant in Szene gesetzt.
Näher als hier kann man dem ergreifenden und mitreißenden Bühnengeschehen nicht sein. Die große Rundbühne des CATS-Theaterzelts ist zu drei Vierteln von Sitzreihen umschlossen. Der Zuschauer befindet sich mitten im Trubel des golden schimmernden Schrottplatzes. Keiner der 1800 Plätze ist mehr als 20 Meter von der Bühne entfernt. So ist
ein hautnahes Erlebnis garantiert.
2011 feiert das Musical um die Jellicle Cats, die sich im Mondschein auf einem Schrottplatz treffen und ihre Geschichten erzählen, 30-jähriges Bühnenjubiläum und blickt auf eine einzigartige Erfolgsgeschichte zurück. Cats-Songs wie „Erinnerung“ sind zu Klassikern geworden.(Visit Berlin)
Tweet
» Diesen Artikel via Mail weiterempfehlen
Hallo,
als Hamburger habe ich „Cats“ 4x im Hamburger Original (im Operettenhaus) gesehen. Über 15 Jahre lief es dort, und das hatte sicherlich seinen Grund!
Auch jetzt habe ich mir die Zelt-Tournee in Hamburg und in Berlin angesehen, da ich das Musical einfach liebe!
Ich frage mich allerdings, warum Texte, Namen und Songs umgeschrieben wurden. Warum heißt Jenny Fleckenfell nun Jenny Fleckenreich? Warum heißt Old Deuteronomy plötzlich Alt Deuteronymus. Und warum wurde die Opernarie von Lady Griddlebone plötzlich zu einem banalen Irischen Kneipenlied umgebaut?
Wer das Original nicht kennt, wird kaum etwas vermissen. Bühnenbild, Darsteller, Musik ist wirklich toll! Aber wer deas Original kennt, wundert sich über die vielen Abweichungen und fragt sich – warum???